Changes to the "Full Annual Payment Discount"

October 31, 2022

2022-2023年度の9月から適用。3%のディスカウントは、モーニングプログラムに在籍する生徒で、5 Daysプログラムを受講する場合のみに適用されます。

1学期から3学期までの全学期に登録することが基本条件です。

2学期からの入学で、3%のディスカウントを利用したい場合は、その年度の2学期、3学期と併せて、翌年度の1年間も通年で登録すること。その場合、合計5学期間に対して3%のディスカウントが適用となります。

K3の生徒は、3学期まで通年で登録した場合のみ3%ディスカントの対象となります。卒業等の理由で2学期までの登録の場合は、ディスカウント対象外となります。

年間払いで3%のディスカウントを利用する場合、学期毎ではなく、初学期の学費支払い期日までに1年間分をお納めください。

AK/AEクラスおよび、その他全てのプログラムは、この3%年間払いディスカウントの対象外となります。

Changes to the "Full Annual Payment Discount"
The following changes apply to full-year enrollments made after September 2022.

Eligibility: Morning Programs Only
Starting in September 2022, the "Full Annual Payment Discount" of 3% for tuition paid in advance for an entire year's enrollment will only be available for full-time *morning students taking five days. The five-day requirement will also apply to Joy Tots and the Pre-Kindergarten classes.

Full Year (or More) Requirement
Generally, the discount only applies for enrollments for the three terms of a regular school year: 1st Term to 3rd Term.

For a mid-year enrollment to qualify for the discount, the enrollment period must include the entire next school year. So, for example, a student who joins in the 2nd Term must sign up for the following four consecutive terms. In this example, the five terms paid as a lump sum would be eligible for the 3% discount.

K3 Students
The K3 students must sign up for a full year of 3 terms to qualify for the discount. A K3 enrollment of two terms does not meet the requirement for the discount.

Full Year Payment
The "Full Annual Payment Discount" of 3 % only applies to tuition paid for the whole year in advance and cannot be used for payment made by Term.

Afterschool & Extra Curricular Classes
Afterschool (Kindergarten and Elementary) and other extra-curricular classes are no longer eligible for the "Full Annual Payment Discount."

*Morning classes are: Joy Tots, Pre-Kindergarten, K1, K2, and K3